Cauderlier, Lagouche, De La Haye, Bouthreuil, Le Barbey, Barbanchon, Gancel
Encore un mariage à 10 heures du soir !
Et le couvre-feu ?
Paroisse de Carentan (Manche)
Le mercredi 7 mai 1862, toutes formalités remplies, Paul
Bouthreuil, fils majeur de feu Edouard et de Virginie Beaumont
d’une part, et Hortense Cauderlier fille de Henri et de Stéphanie
Auquier domiviliée à Carentan d’autre part, ont canoniquement
contracté mariage devant nous curé de cette paroisse et reçus la bénédic
-tion nuptiale en présence des témoins soussignés.
Le 6 mai 1862 Hortense Cauderlier épouse Paul Bouthreuil.
Transcription : …
suite …
L’an mil huit Cent trente six le mercredi dix huit du mois de mai à L’heure de dix heures avant midi, pardevant nous Pierre Joseph Wattier maire officier de l’Etat Civil de la commune de Taisnière-sur-Hon Canton de Bavay département du nord sont comparus en notre maison Commune Henri Joseph Cauderlier agé de vingt ans profession de Charron né à Maubeuge domicilié à Taisnière-sur-Hon, fils mineur de Henry Joseph Cauderlier employé des douanes de résidence à Ramousies Consentant ainsi qu’il résulte de la procuration passée à Liessies le treize du moi de mai présent devant maitre Bevaise notaire à Solre le Chateau , enregistré, laquelle sera annexée au présent acte, & de Justine Sophie Lemarechal sa mère décédée à Anor le quinze du moi de mai mil huit cent seize Comme il nous est constaté par extrait mortuaire de Avesne par Mr Jonquay greffier du tribunal portant date du treize mai présent & demoiselle Stéphanie Joseph Auquier agée de vingt trois ans née à Taisnière sur Hon, y domiciliée Profession de ménagère, fille majeure de David Auquier Cultivateur & de Marie Thérèse Deseheries Cultivatrice tous deux domiciliés audit lieu présents et consentants, Lesquels nous ont requis de procéder à la Célébration du mariage projeté entre eux et dont les publications ont été faites devant la principale porte de la maison Commune Savoir La première le dimanche huit, & la suivante le dimanche suivant quinze du mois de mai toutes deux à l’heure de dix heures avant midi, aucune opposition audit mariagene nous ayant été signifié faisant droit à leur requisition après avoir donné lecturede toutes les pièces ci-dessus mentionnées & du chapitre VI du titre du Code Civil intitulé du mariage avons demandé au futur époux et à la future épouse s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme Chacun d’eux ayant répondu séparément & affirmativement déclarons au nom de la Loi que Henri Joseph Cauderlier & Stéphanie Joseph Auquier sont unis par le mariage de quoi nous avons dressé acte enprésence de Modeste Auquieragé de vingt neuf ans arpentant de frère à l’épouse, de Léandre Abrassard agé de trente huit ….
… ans Brasseur de bière, de Constant Duby maître Brasseur et de Jean Baptiste Larpillière agé de vingt neuf ans secrétaire de la mairie tous quatre domiciliés à Taisnière sur Hon Lesquels après qu’il leur en a été fait lecture ont signé avec nous le présent acte après qu’il leur en a été fait lecture
On notera la belle écriture des mariés sur leurs signatures.
On note aussi que ces actes ne nous donnent pas les dates de naissance ni des époux ni des autres personnes citées à l’acte.
L’an Mil huit cent quatorze (1814) le six du mois de juillet par devant nous Charles Antoine Lescut, maire et officier de l’Etat-Civil de la commune de Taisnière sur Hon canton de Bavay, arrondissement d’Avesnes, département du Nord, sont comparus
Henri Joseph Cauderlier âge de 26 ans et 25 jours, étant né à Lecelles, arrondissement de Douai, département du Nord, le 11 du mois de juin 1788, ex sous-lieutenant des douanes françaises domicilié au dit lieu, majeur fils de Albert Joseph Cauderlier ex-brigadier aussi des douanes françaises consentant par acte de notoriété au présent mariage passée à Bavay arrondissement d’Avesnes département du Nord portant date du 31 juillet 1813 enregistré au-dit Bavay le 2 août suivant et de Thérèse Berlingin sa mère,
et Demoiselle Justine Sophie Le Maréchal âgée de 28 ans et 27 jours née à Périers canton de Carentan arrondissement de Saint-Lô, département de la Manche, couturière en robes domiciliée au dit Taisnière sur Hon, étant née au-dit Périers le 9 du mois de juin 1786, fille majeure de Thomas Lemaréchal, décédé en son vivant perruquier et militaire comme il est constaté par une acte de notoriété faite par le notaire Delavarde de la résidence de la ville de Carentan chef lieu de canton, arrondissement communal de Saint-Lô du dit département de la Manche portant date du 19 septembre 1813, enregistré le lendemain 20 dito, et de Marie Sophie Angélique Saint-Jean, son épouse, ladite Saint-Jean ayant contracté un second mariage avec le sieur Tonelet, étant autorisée de lui donner son consentement par acte de notoriété faite par Pierre François Léonard, notaire à la résidence de Pieux, chef-lieu de canton, arrondissement communal de Cherbourg, département de la Manche, portant date du 6 février 1813 enregistrée le même jour, d’autre part,
lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux et dont les publications ont été faites devant la principale porte de notre maison commune savoir la première le 26 du mois de juin dernier, à l’heure de onze heures et la seconde le 3 du mois de juillet présent mois à la même heure. Aucune opposition au dit mariage ne nous ayant été signifiée, faisant droit à leur réquisition, après avoir donné lecture de toutes les pièces ci-dessus mentionnées et du chapitre VI du titre du code civil intitulé ‘Du Mariage’, avons demandé au futur époux et à la future épouse s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme. Chacun d’eux ayant répondu séparément et affirmativement,
déclarons au nom de la loi que Henri Joseph Cauderlier et la demoiselle Justine Sophie Lemaréchal sont unis par le mariage. De quoi avons dressé acte en présence de Dominique Joseph Galler âgé de 36 ans, Charles Dieu-Donné Gérin, âgé de 27 ans, Ignace Joseph Abrassart âgé de 46 ans, Antoine Joseph Cappelier âgé de 33 ans, tous quatre témoins domiciliés au dit lieu, lesquels après qu’il leur en a été aussi donné lecture ont signé avec nous et les parties contractantes.
Cet acte passionnant nous interpelle sur le délai passé entre les actes de notoriétés et la date du mariage.
Complété par l’acte de reconnaissance d’enfant qui suit immédiatement il nous apprend que Henri et Justine avaient préparé leur mariage mais qu’il ont été “confinés” en Hollande par le siège de Naarden.
Il renvoit notamment sur les archives notariales du département de la Manche où exerçaient en 1813 à Carentan Maitre Noël Auguste Martin Delavarde (La cote de l’archive serait 5 E 1751) et Maitre Pierre-François Léonard (la cote de l’archive étant 5 E 20645).
A nous de jouer.
On peut espérer avancer sur le lieu, la date et la cause du décès de Thomas Lemaréchal, et sur les données de Marie Angélique Saint Jean dont nous ne savons pratiquement rien.
Il reste plein de mystère :
Pourquoi Justine Lemaréchal est venue dans le Nord, pourquoi à Taisnière ?
Pourquoi le couple alors qu’ils allaient se marier sont partis en Hollande ?
Dans cet acte extrêmement instructif on notera :
